【おま国】なんで日本だけゲームソフトの値段が高いの？？？

ゲーム     2020/12/29

1: 名無し 2020/12/24 05:03:15▼このレスに返信

この北米版に比べて1.5倍上乗せされてる分ってどこが持って行ってるんだろうね
デベロッパーなのかパブリッシャーなのか間に挟まってるなんちゃら協会みたいな利権団体なのか
6: 名無し 2020/12/24 05:10:54▼このレスに返信
>1
基本的に上乗せされるのはローカライズコスト
開発元が英語圏だと日本語に翻訳してもらわなきゃならない
契約次第では売れる毎に料金を支払う必要がある
日本語フォントも高い
欧米圏だと無償なことが多いフォントは
日本語だと使用量を支払う必要がある契約もある
良いフォントだとだいたい年間契約かつ一本売れる毎に幾らの従量制なのでそのあたりも上乗せされる
他にも色々あるぞ
8: 名無し 2020/12/24 05:15:26▼このレスに返信
>6
これは関係ない
なぜならスレ画は日本メーカーの日本人が日本語で作ったゲームだから
逆にサイバーパンクみたいな異常な文章量の海外ゲームを日本語にしっかりローカライズして輸入しても高くなることはほぼない
12: 名無し 2020/12/24 05:18:12▼このレスに返信
>8
CDPRがローカライズに全面協力する代わりに販売方法とか値段とか細かく注文してくるからな
そういう部分ではめっちゃ良心的な会社なんだが…
2: 名無し 2020/12/24 05:04:24▼このレスに返信
物価が違うだけだよ
勉強しなさい
5: 名無し 2020/12/24 05:07:59▼このレスに返信
>2
物価で言うなら日本は安いよ
PS5とか日本が世界一安いし
3: 名無し 2020/12/24 05:05:34▼このレスに返信
そういう利権団体とか言っちゃうのネットの陰謀論に毒されやすいタイプですって言ってるようなもんだから言わない方がいいと思うよ
4: 名無し 2020/12/24 05:07:16▼このレスに返信
引きこもってないで働きなさい
社会を知りなさい
14: 名無し 2020/12/24 05:21:06▼このレスに返信
>12
別にCDPRが例外ではなくベセスダもロックスターもUBIも特別上乗せはして来ないよ
7: 名無し 2020/12/24 05:13:26▼このレスに返信
北米は家庭用は59.99ドルが業界の不文律になってて
ソニーがPS5ソフトで一部値上げして非難されてたりする
日本にはそういうのないので定価は幾らでも上げて良いってことになってる
9: 名無し 2020/12/24 05:16:01▼このレスに返信
>7
なるほどなあ
関係ないけどどの国も1引いて9にしてお得感出そうとするよねあんまり意味なさそうに感じるのに
17: 名無し 2020/12/24 05:22:23▼このレスに返信
>14
そりゃあグループ会社がやってるんだからそうだろ
スパチュンはCDPRと何の関係もない会社なんで
10: 名無し 2020/12/24 05:16:09▼このレスに返信
世の中には権利料というものがあるのです
11: 名無し 2020/12/24 05:17:46▼このレスに返信
高くても売れるから高いだけだろうこれは
13: 名無し 2020/12/24 05:19:31▼このレスに返信
だいたい日本のゲームの定価って8～9000円だけど
日本語で作ったゲームを日本語よりも話者の少ないポーランド語やイタリア語や韓国語に翻訳して輸出すると3割くらい安くなるんだから不思議だよね
15: 名無し 2020/12/24 05:21:09▼このレスに返信
値下げのチキンレースで業界ごと疲弊するのはあらゆる業界で発生するので
むしろ消費者としてはちゃんと利益が出る正しい価格設定をしてくれと思う
消費者の時間は有限である以上どうせ安くしたって買いきれるわけじゃないんだし
16: 名無し 2020/12/24 05:21:25▼このレスに返信
海外様で売れてくれた方が箔がつくから安くしてんのかと思ってた
18: 名無し 2020/12/24 05:23:08▼このレスに返信
天下のスクエニでも翻訳は外注なんだ…
19: 名無し 2020/12/24 05:26:28▼このレスに返信
ほんで結局日本のゲームを日本で売るより日本のゲームを海外で売る方が安いのはどういう理屈なの？
22: 名無し 2020/12/24 05:28:56▼このレスに返信
>19
分からない
分からないけど人に聞いたら働けとか社会出ろとか言われる
でもその人も分かってない
20: 名無し 2020/12/24 05:28:26▼このレスに返信
CDとかでも日本は異様に高いんだよな
アルバム1枚の値段が北米の2～3倍
流通過程で間にいろんなところ通さないといけないからソフト関係は高くなるみたいな業界の構造の問題なのかね
21: 名無し 2020/12/24 05:28:34▼このレスに返信
デュアルショックも結構値段違うんだっけ？
安くしてくだちゃ！
32: 名無し 2020/12/24 05:35:08▼このレスに返信
>21
本体が安いからそれは許す
EUで499.99ユーロ(6万3千円)の品が日本は4万9千円で買えるんだから
23: 名無し 2020/12/24 05:29:40▼このレスに返信
どうせこの値段でもお前ら買うだろオラっ
はい…買います…
24: 名無し 2020/12/24 05:30:22▼このレスに返信
変に安くされて人が飢えるよりは良いよ
25: 名無し 2020/12/24 05:30:41▼このレスに返信
日本の消費者は黙って買うから舐められてるだけでは？
26: 名無し 2020/12/24 05:30:41▼このレスに返信
単純に海外の方が客が多いからじゃ
28: 名無し 2020/12/24 05:32:18▼このレスに返信
>26
英語版なら話者数ダンチだしな
27: 名無し 2020/12/24 05:30:51▼このレスに返信
翻訳コストがかかって高いんだよと言われたら
そういう事なら仕方ねえな…って感じで矛を収めるしかないけど
日本発のゲームが高いのはどういう事なんだよクソッ！って事だろ
わかるよ
理由は分かんないよ
29: 名無し 2020/12/24 05:32:30▼このレスに返信
そりゃあ安いか高いかで言われたら安いほうが嬉しいけど初期のスーファミカセットみたいなアホみたいな値段にならなければなんも言わずに買っちゃうかな…
30: 名無し 2020/12/24 05:32:53▼このレスに返信
需要と供給だよ
31: 名無し 2020/12/24 05:33:06▼このレスに返信
あーなるほど需要と配給の関係もありそうだな
33: 名無し 2020/12/24 05:35:40▼このレスに返信
日本のアニメとかも海外の方が安いよ
40: 名無し 2020/12/24 05:38:07▼このレスに返信
>33
出来上がってるものに吹き替え入れてBDにするだけだからね
元になるアニメの制作費を回収する必要が無い
169: 名無し 2020/12/24 06:44:49▼このレスに返信
>40
でも上で翻訳には大金がかかるって…
170: 名無し 2020/12/24 06:46:40▼このレスに返信
>169
翻訳量にそれをゲームに落とし込む作業とかやる事がケタ違いだって！
34: 名無し 2020/12/24 05:35:57▼このレスに返信
逆にサブスク系は日本の方が安かったりもするしな
35: 名無し 2020/12/24 05:36:31▼このレスに返信
逆に海外だと安くしないとゲーム売れないとか？
36: 名無し 2020/12/24 05:36:45▼このレスに返信
大抵の場合日本が高いんじゃなくて海外が安いんだよな
37: 名無し 2020/12/24 05:37:05▼このレスに返信
パッケージ版じゃなくてダウンロード版でも値段の差が凄いのはどういうことだよクソッ！
コンシューマ版で入ってた日本語がPCで消えてるのはどういうことだよクソッ！
39: 名無し 2020/12/24 05:37:50▼このレスに返信
>37
ファルコムのファンは何度キレてんだろうな…
51: 名無し 2020/12/24 05:44:26▼このレスに返信
>37
もともと入ってた日本語版を削除したので有利DLCの日本語パッチ買ってください！！！
314: 名無し 2020/12/24 08:57:10▼このレスに返信
>37
日本語が消えるのはフォントだの翻訳だので権利料が出るからと聞いたな
ローカライズはタダじゃない
38: 名無し 2020/12/24 05:37:46▼このレスに返信
食品とかなんかでも思うんだが
大衆向けの娯楽や嗜好品ってのは客がガメつくて大変だなって思う
要求されるクォリティは上がることはあっても下がることはないんだから
41: 名無し 2020/12/24 05:39:35▼このレスに返信
アニメは製作費回収しようとすると海外製の売り上げなんてアテにならないからしゃーない
42: 名無し 2020/12/24 05:40:30▼このレスに返信
CS版の日本語権だけ買ってるだけでPCパブは別だし仕方ないんだろうなと思ってたら
急に日本語入りで無料配布してきたのが今日のトロピコ5
43: 名無し 2020/12/24 05:41:34▼このレスに返信
だからこうして中古を買う
44: 名無し 2020/12/24 05:41:34▼このレスに返信
海外のゲームで日本のパブリッシャーが入ってるなら理解できる
日本のゲームなのになんで日本人が一番高く買ってるんだ…？
45: 名無し 2020/12/24 05:42:14▼このレスに返信
FFって日本だとまだブランドだからこうやって高値つける必要あるけど海外だとJRPGの一個でしかないので安くできる
48: 名無し 2020/12/24 05:43:14▼このレスに返信
>45
必要ある…？
46: 名無し 2020/12/24 05:43:00▼このレスに返信
この国相手じゃこの値段じゃないと売れないみたいなのはあると思うよ
47: 名無し 2020/12/24 05:43:03▼このレスに返信
単純に定価の違いでしょ
49: 名無し 2020/12/24 05:43:30▼このレスに返信
そんな憤るものでもないと思うけどな
一番つらいのはローカライズされなかったり続編が日本未発売になる奴が一番おつらい
50: 名無し 2020/12/24 05:44:09▼このレスに返信
>49
売れる見込みないって判断されてるわけだもんな
52: 名無し 2020/12/24 05:44:39▼このレスに返信
>49
足切りされたんだ…嫌いじゃなかったんだけどなってなる事ある…
54: 名無し 2020/12/24 05:45:36▼このレスに返信
ちくわをアメリカで買うと六百円するけど日本だと八十円とかそう言う話なのかな
61: 名無し 2020/12/24 05:48:26▼このレスに返信
>54
FFリメイクは制作してるのも日本で1番売れるのも日本だから
その理屈だと日本が1番高い説明がつかない
69: 名無し 2020/12/24 05:50:33▼このレスに返信
>61
一番売れるところが一番高いのはおかしいって常に薄利多売しろってこと…？なんかおかしくねそれ
74: 名無し 2020/12/24 05:52:16▼このレスに返信
>69
いやそんなこと言ってないでしょ
ちくわの例えがあったからその理屈はFFには合わないってだけの話よ
56: 名無し 2020/12/24 05:46:14▼このレスに返信
単に相場というものがあるからってだけでしょ
57: 名無し 2020/12/24 05:46:35▼このレスに返信
日本だと実質競争がないのも関係してるんだろうな…
58: 名無し 2020/12/24 05:47:19▼このレスに返信
結局何が言いたいんだよ
日本だけ不当に搾取されてるって言いたいの？
66: 名無し 2020/12/24 05:50:17▼このレスに返信
>58
まあ高い金払わされてるから不満がないと言えば嘘になるけど
スレ立てたのは単純にどこがこの分のマージン持って行ってるのかなっていう好奇心
59: 名無し 2020/12/24 05:47:39▼このレスに返信
別に間で中抜されてるとかみたいな複雑な話じゃなくて単純にその値段でも売れるから高値をつけてるだけだよ
135: 名無し 2020/12/24 06:23:26▼このレスに返信
>131
大抵海外でも売れるソフトなんて日本でも売れるやん？
あとイギリスは日本程売れる市場じゃないっていうか売れるものが限られてるとこだし
137: 名無し 2020/12/24 06:28:57▼このレスに返信
>131
人口比率だと日本が一番だし
やっぱ日本人が一番好きで買ってるシリーズなんだけどね…
62: 名無し 2020/12/24 05:49:01▼このレスに返信
割るのが当たり前過ぎて市場自体が息をしてなかったせいで
最低限利益を得れる値段でしか売られないロシアに悲しい過去…
63: 名無し 2020/12/24 05:49:04▼このレスに返信
逆に世界で値段が統一されてる娯楽とかあるの？
67: 名無し 2020/12/24 05:50:25▼このレスに返信
>63
なんだろ
コカコーラとかマクドナルドみたいなファストフード？
68: 名無し 2020/12/24 05:50:26▼このレスに返信
>63
コーラはどんな国でも大体同じ値段で買えるデブ人間の娯楽デブゥ
75: 名無し 2020/12/24 05:52:43▼このレスに返信
>68
これってある意味で深刻なことでもあるよなあ
もちろんコーラなどの清涼飲料水だけの責任じゃないとはいえ
肥満などの原因になりやすい食べ物ばっかり普及して
他に必要な栄養素のある食べ物は食えないなんて地域もあるんだからさ
87: 名無し 2020/12/24 05:58:13▼このレスに返信
>75
最近はFat Taxでジュースやジャンクフードに税金かける流れが進んでるから
70: 名無し 2020/12/24 05:51:06▼このレスに返信
>63
spotifyの料金とかほぼ一律
65: 名無し 2020/12/24 05:50:05▼このレスに返信
つまり人件費がかかってるって事になるんか
136: 名無し 2020/12/24 06:24:20▼このレスに返信
>135
そりゃあ売れてるだろうけど売れてるの差がデカいから話にならないって事では…？
71: 名無し 2020/12/24 05:51:14▼このレスに返信
言うのが何十年も遅くない？
72: 名無し 2020/12/24 05:51:14▼このレスに返信
https://steamdb.info/app/1091500/
https://steamdb.info/app/1121560/
Steamdbは値段比較わかりやすいよ
80: 名無し 2020/12/24 05:55:18▼このレスに返信
>72
アルゼンチンペソやっす！
82: 名無し 2020/12/24 05:55:49▼このレスに返信
>72
サイバーパンクドルだと2500円も差あんのか
86: 名無し 2020/12/24 05:58:08▼このレスに返信
>82
USドルと日本円との差額だけでアルゼンチンペソ版一本買えそうで笑う
73: 名無し 2020/12/24 05:51:47▼このレスに返信
ビッグマック指数とかあるくらいだしマックもだいぶ値段変わってくるでしょ
78: 名無し 2020/12/24 05:54:17▼このレスに返信
>73
ビッグマック指数は実質的物価が全世界で同じビッグマックで各国の為替事情図ろうぜって奴だから値段変わらんよ
85: 名無し 2020/12/24 05:57:57▼このレスに返信
>78
へ～！
79: 名無し 2020/12/24 05:54:56▼このレスに返信
全体の話は置いといて日本だけ露骨に高いと俺は買う気が失せる
グラボとゲームしか思いつかないけど

おすすめの最新情報
    おすすめの最新情報
    ピックアップ