【ゲーム】Steamの”おま国”って滅ぼすべき文化だよね

1: 名無し 2021/02/12 15:58:12▼このレスに返信

滅ぼすべき文化
9: 名無し 2021/02/12 16:01:57▼このレスに返信
このアイテムはおまいの地域では現在ご利用いただけません
12: 名無し 2021/02/12 16:03:43▼このレスに返信
セガ
バンナム
スクエニ
13: 名無し 2021/02/12 16:05:26▼このレスに返信
おま国じゃないけど日本語化削除からの公式日本語版発表コンボって今でもあるんだなってびっくりした
14: 名無し 2021/02/12 16:05:55▼このレスに返信
大人の事情が色々あるんだろうが
日本のメーカーはせめて日本には確実に売れ
21: 名無し 2021/02/12 16:16:48▼このレスに返信
>14
わかりました
日本語は抜きます
26: 名無し 2021/02/12 16:18:11▼このレスに返信
>21
外人に日本語抜くなよ!って言われて後で付けたゲームあったよね
17: 名無し 2021/02/12 16:09:11▼このレスに返信
売るよ!だからSteam以外でクソ高い値段で買ってね!
18: 名無し 2021/02/12 16:09:39▼このレスに返信
>17
20年前のタイトル定価で売ってんじゃねー!
19: 名無し 2021/02/12 16:11:41▼このレスに返信
お前の国のゲームだけどお前の国の言語は付けません
20: 名無し 2021/02/12 16:12:37▼このレスに返信
マルチランゲージで最初から入ってる母国語を
わざわざ外して売る邪悪
22: 名無し 2021/02/12 16:17:04▼このレスに返信
おま国って怒られたんじゃなかった?
24: 名無し 2021/02/12 16:17:25▼このレスに返信
>22
それEUの話では?
23: 名無し 2021/02/12 16:17:08▼このレスに返信
海外のゲームがこれをやるのは日本の市場規模なんて所詮ニッチだからなで納得できるけど
日本のゲームでやるんじゃねえ
25: 名無し 2021/02/12 16:18:03▼このレスに返信
なんでわざわざ母国語を外したりするんだろうな…
おま国はまだまぁなんか権利がめどいとか理屈はわかるんだけど
27: 名無し 2021/02/12 16:18:19▼このレスに返信
トータルウォーを
売れ
31: 名無し 2021/02/12 16:20:52▼このレスに返信
バンナムの版権もの全般はずっとおま国です
35: 名無し 2021/02/12 16:24:29▼このレスに返信
鬼滅のゲームはsteamでも売るって聞いてびっくりしたぞ…
44: 名無し 2021/02/12 16:27:23▼このレスに返信
>35
バンナム以外のメーカーは版権物も普通に売ってるとこ多いよコエテクの進撃の巨人とか
だからこそ槍玉に上がる
36: 名無し 2021/02/12 16:24:51▼このレスに返信
まあ世界的に見たら日本のPCゲーム市場ってすげえ小さいだろうから
それを活かすためだけにコンシューマハードメーカーとの縛りにケチつけるのはな…
38: 名無し 2021/02/12 16:25:18▼このレスに返信
最近だとアイアンハーベストってロボゲーが日本語当然入れますって言ってクラファンしていざ発売したら日本語入れてなくてメタクソに叩かれてたな
まあ叩かれた後で慌てて今から作りますって発表したから声を上げれば届くだけマシな時代になったともいえる
39: 名無し 2021/02/12 16:25:21▼このレスに返信
わかりました
EpicGamesstore独占にします
42: 名無し 2021/02/12 16:27:18▼このレスに返信
ジャンプ系の版権ゲーだけおま国露骨なのなんなんだろうな…
37: 名無し 2021/02/12 16:25:03▼このレスに返信
おま国しないけどおま値するね…
48: 名無し 2021/02/12 16:28:27▼このレスに返信
するならするでセール画面に表示するんじゃないよ!
49: 名無し 2021/02/12 16:28:38▼このレスに返信
おま国って海外メーカーが日本語訳用意してないとか以外の理由ってどんなのがあるの?
51: 名無し 2021/02/12 16:29:37▼このレスに返信
>49
映像権利使ってるとか
57: 名無し 2021/02/12 16:31:38▼このレスに返信
>49
PC版が根本的な作りから日本語対応出来ないとか日本語対応で何かしらのロイヤリティ料がいるとかだろうか
完全に妄想だけど
58: 名無し 2021/02/12 16:31:54▼このレスに返信
>49
・単純に権利関係が複雑
・コンシューマ版を買わせたいので出さない
・日本語版を出すということは日本人向けのサポート体制を構築する必要がが
その費用に見合うほどの売上は見込めないだろうと判断
62: 名無し 2021/02/12 16:33:31▼このレスに返信
>58
これが一番ありそう
52: 名無し 2021/02/12 16:30:00▼このレスに返信
おまえの国だけセールから除外するね
54: 名無し 2021/02/12 16:30:35▼このレスに返信
出てから何年も経ってるようなの出してもいいだろ別に…と思う
56: 名無し 2021/02/12 16:31:10▼このレスに返信
始めから日本語対応してないのならまあわかるけど
日本のゲームから日本語抜くってなんの得があんの?
61: 名無し 2021/02/12 16:33:09▼このレスに返信
>56
日本語化するDLC出して売れる
59: 名無し 2021/02/12 16:32:21▼このレスに返信
前どっかで見たのは家庭用ゲーム機への限定で使用料払ってるフォントがあるとかどうとか…
63: 名無し 2021/02/12 16:34:16▼このレスに返信
昔は2バイト文字に対応してないから日本語なしとか仕方ないよねって感じだけど
今は大手なら確実に中国語に対応するから日本語もついでで入れられるよね
60: 名無し 2021/02/12 16:32:44▼このレスに返信
直近のおま値だとサイバーパンク2077だね
ちゃんと3割増しで買った?
64: 名無し 2021/02/12 16:34:19▼このレスに返信
国産ゲームがおま国されている原因の大抵は
権利者がSteamにそんな値段で売るんじゃねーよって言ってる

言ってると言うかオリジナルを販売する時点でそういう成約になってることが多い

69: 名無し 2021/02/12 16:35:25▼このレスに返信
集英社関連のゲームだけは徹底的におま国し続けてるのは
どちらかというとソフトメーカーより集英社側の意向が強いんじゃないかな
67: 名無し 2021/02/12 16:35:17▼このレスに返信
もうおま国しないってだけでそのメーカーへの好感度が上がる
70: 名無し 2021/02/12 16:35:37▼このレスに返信
steam版テラリアの日本語だけ出ないとかも滅ぼしてくれ
75: 名無し 2021/02/12 16:36:53▼このレスに返信
>70
modで何とかなるやつは別にいいかなって…
80: 名無し 2021/02/12 16:37:50▼このレスに返信
>75
日本語化mod検知して削除してくるやつはさすがに呆れた
71: 名無し 2021/02/12 16:35:49▼このレスに返信
ボイス付きだと別プラットフォームで出すとそこそこお金かかるから言語ごと抜くとは聞く
78: 名無し 2021/02/12 16:37:41▼このレスに返信
CSで日本語出してるからPCには日本語入れないねって謎のパターンやめろ
79: 名無し 2021/02/12 16:37:43▼このレスに返信
ライジングは真面目になんで出さねえんだってゲーム筆頭
81: 名無し 2021/02/12 16:37:52▼このレスに返信
Epic独占が罪みたいな言い方もひどい話だな
86: 名無し 2021/02/12 16:40:05▼このレスに返信
>81
荒れ方を見ると何でこんなことになるのが分かってるのにやるんです?とは思う
83: 名無し 2021/02/12 16:39:50▼このレスに返信
日本メーカーのスチームおま国は概ね既存市場とのしがらみなので
本気で既存のゲーム流通が壊滅とかしないとなくならんぞ
85: 名無し 2021/02/12 16:39:55▼このレスに返信
ゲーパスにもちょくちょくおま国あるな
箱で遊んでる場合は本体の設定から国籍変えれば殆どのタイトルは遊べるようになるんだけど
スクエニの日本未配信タイトルだけは日本語自体入ってなかったり本体国籍北米にして落としてから日本に戻すと起動しなかったりですごい徹底しててなんか笑ってしまった
89: 名無し 2021/02/12 16:40:40▼このレスに返信
権利やら値段やらあるとはいえ結局少数派だから放置されてる
日本はsteam人口が少ないと聞くけどなんでなんだろうね
90: 名無し 2021/02/12 16:40:56▼このレスに返信
スクエニは言語パック商法やってたしな
あれのせいですげえ印象悪い
おすすめの最新情報
    おすすめの最新情報
    ピックアップ